Giardino del Mandarino Yu, Guida alla Visita
Il Giardino del Mandarino Yu di Shanghai è un luogo di pace da visitare durante il vostro viaggio in Cina. Classico giardino botanico cinese nel nord-est della parte vecchia della città di Shanghai, sorge accanto al Tempio degli Dei. Tra i più famosi e belli del paese, è un vero e proprio microcosmo dove convivono in pace specie animali e vegetali diverse, oltre che meraviglie architettoniche che ci trasportano al periodo imperiale. Tra natura e cultura, questo giardino rappresenta un luogo da non perdere durante il vostro Viaggio in Cina.
Leggi anche: Cina, Cosa Vedere, Fare e in Quanti Giorni? »
- Il Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, Cosa Sapere
- Dove si trova il Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, in Cina
- Il Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, Perché Visitarlo
- Storia del Giardino del Mandarino Yu in Breve
- Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, Cosa Vedere e Fare
- Visita al Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, in Cina, FAQ
- Il video di archètravel On Tour sul Giardino del Mandarino Yu
- I nostri consigli per la visita al Giardino del Mandarino Yu in Cina
- Viaggi consigliati alla scoperta del Giardino del Mandarino Yu di Shanghai e in Cina
Il Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, Cosa Sapere
| Campo | Dettagli |
|---|---|
| Nome del sito | Giardino del Mandarino Yu (Yuyuan Garden) |
| Localizzazione | Cina, Shanghai, distretto di Huangpu |
| Indirizzo | 218 Anren St, Huangpu, Shanghai, Cina |
| Epoca storica | Dinastia Ming (XVI secolo) |
| Tipologia | Giardino classico cinese |
| Costruzione | Commissionato da Pan Yunduan, funzionario Ming, intorno al 1559 |
| Scoperta | Sempre noto e mantenuto; restauri significativi nel XIX e XX secolo |
| Patrimonio UNESCO | No |
| Stato di conservazione | Ottimo |
| Accessibilità | Alta: ingresso pianeggiante, alcune aree con gradini |
| Come arrivare | Metro linea 10, fermata Yuyuan Garden; bus turistici; taxi |
| Orari di apertura | Tutti i giorni 8:30–17:30 |
| Prezzo | 40 CNY (~5 €) alta stagione; 30 CNY (~4 €) bassa stagione |
| Tempo di visita consigliato | 2–3 ore |
| Abbigliamento consigliato | Scarpe comode, cappello, bottiglietta d’acqua |
| Consiglio | Visitare presto al mattino per evitare la folla |
| Curiosità | L’iconico Ponte a Nove Giri si trova nell’area del bazar annesso |
| Libro consigliato | The Classical Gardens of Shanghai, di Shelly Bryant su Amazon |
| Viaggio consigliato | Tour Cina Classica |
Dove si trova il Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, in Cina
Nel cuore della città di Shanghai, troviamo il meraviglioso Giardino botanico del Mandarino Yu, o Yu Yuan, all’interno della città vecchia. Inoltre, nei suoi pressi troviamo anche il mercato di Yuyuan e la popolare strada pedonale Nanjing. Intorno, è circondato da mura ed edifici tipici, con decorazioni e tetti curvi. Passeggiando tra i suoi sentieri, possiamo esplorare angoli celati e pittoreschi, facendoci cullare dal suono dell’acqua e della vegetazione, in un’atmosfera di profonda contemplazione in una città dinamica come Shanghai, dove spicca nello skyline la futuristica Shanghai Tower…
Leggi anche: Shanghai, Cosa vedere e Fare »
Ma andiamo quindi a scoprire il sito e la sua storia in modo dettagliato nella nostra guida!
Il Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, Perché Visitarlo
Visitare il Giardino del Mandarino Yu a Shanghai vuol dire immergersi nella bellezza e nella tranquillità di un’oasi storica nel cuore di una caotica metropoli. Questo giardino classico cinese risale al XVI secolo, e offre un perfetto esempio di architettura, arte e paesaggistica tradizionale della dinastia Ming, con padiglioni eleganti, ponti arcuati, laghetti sereni e rocce ornamentali scolpite. Passeggiando qui tra sentieri tortuosi, possiamo scoprire angoli nascosti, cortili e scorci che sembrano dipinti, in un’atmosfera di calma e contemplazione. La vegetazione rigogliosa, dai bambù ai fiori, aggiunge colore e vita al giardino, mentre l’acqua dei laghetti riflette le costruzioni. Situato vicino al vivace mercato di Yuyuan, il giardino offre un contrasto tra tradizione e modernità, permettendo di apprezzare la storia, l’arte e la cultura cinese, rimanendo nel cuore di Shanghai.

Storia del Giardino del Mandarino Yu in Breve
La Storia antica
Creato nel 1559 per volere di Pan Yunduan, il Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, in Cina, voleva essere un luogo di conforto e serenità per suo padre: Pan En, un ufficiale della dinastia Ming in pensione. In seguito al fallimento degli esami imperiali Yunduan, affida il progetto al paesaggista e architetto Zhang Nanyang, che però viene nominato a governatore del Sichuan; fermando i lavori che durarono oltre 20 anni. Arrivando al 1577, quando fu il giardino più grande e importante di Shanghai, con una costosa realizzazione che creò problemi alla famiglia Pan. In seguito, il giardino passa a Zhang Zhaolin, marito della nipote di Yunduan, poi ad altri proprietari. Alcune sue parti nel tempo vengono trasformate in istituzioni culturali, come il Parco dello Spirito e l’Accademia della Purezza e dell’Armonia.

La storia recente
Nel 1709, un gruppo di leader locali compra il giardino dell’Est del Mandarino Yu. Nel 1780, alcuni mercanti ristrutturarono il giardino dell’Ovest, aprendolo al pubblico e garantendone così la conservazione e fruizione. Più volte danneggiato nel XIX secolo, nella Prima Guerra dell’oppio gli inglesi usano la vicina casa del tè come base per giorni e, nella rivolta dei Taiping, la Società delle Piccole Spade crea qui una sede. Quando le truppe Qing ripresero il giardino, le strutture erano quasi tutte distrutte, vedendo poi altri danni dai giapponesi nel 1942. Tra il 1956 e il 1961 venne restaurato dal governo di Shanghai, venendo poi aperto nel 1961 e dichiarato nel 1982 Monumento Nazionale.
Leggi anche: La Storia della Cina »

Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, Cosa Vedere e Fare
Il Giardino del Mandarino Yu occupa nel cuore di Shanghai 2 ettari ed è tra i più importanti giardini botanici da vedere in Cina. Diviso in 6 aree, con mura in stile Suzhou, conserva circa 30 padiglioni, scale, colline, rocce scolpite e laghetti artificiali, creando un ambiente unico. Tra le strutture principali da vedere troviamo:
Il Padiglione delle tre Spighe di Grano
Il Padiglione delle Tre Spighe di Grano nel Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, in Cina, si sviluppa su due piani, affacciato su uno stagno, chiuso dallo scenografico Giardino Roccioso, forse realizzato da Zhang Nanyang sotto la dinastia Ming. Un giardino roccioso è caratterizzato da picchi, grotte e gole in miniatura che creano un piccolo paesaggio naturale, con al centro la Grande Roccia: masso monumentale alto 14 m e dal peso di 2.000 tonnellate, trasportato dalla provincia dello Zhejiang. La roccia è inoltre modellata secondo i canoni tradizionali cinesi, diventando il centro estetico e simbolico del giardino.
La Squisita roccia di Giada
La Squisita Roccia di Giada nel Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, in Cina, è un imponente masso poroso alto 3,3 m e del peso di 5 tonnellate. Per la tradizione, in origine era destinato al Palazzo imperiale di Pechino, ma la barca che lo trasportava affondò al largo di Shanghai, il masso fu recuperato e oggi è collocato nel giardino. Un capolavoro naturale, con forme intricate e traforature, unione di eleganza e armonia della paesaggistica cinese. Inserita tra padiglioni, stagni e sentieri tortuosi.

Il Padiglione dei Diecimila Fiori
Il Padiglione dei Diecimila Fiori è tra gli edifici più affascinanti del Giardino del Mandarino Yu di Shanghai. Circondato da chiostri decorati con piante e fiori, regala un’atmosfera elegante, tipica dei giardini classici in Cina. Di fronte al padiglione troviamo due alberi secolari maestosi, tra cui un imponente ginkgo di 21 m. Secondo la leggenda, questo albero fu piantato personalmente da Pan Yunduan, fondatore del giardino, 400 anni fa. Il padiglione, insieme al ginkgo, rappresenta l’unione tra natura, storia e memoria.

La Sala che Annuncia la Primavera e lo Studio dei Nove Leoni
Un altro edificio importante a Shanghai, nel Giardino del Mandarino Yu in Cina, troviamo la Sala che Annuncia la Primavera. Realizzata nel 1820 nel primo anno dell’imperatore Daoguang, con un’architettura elegante, è simbolo di memoria storica, dato che da 1853 al 1855 fu sede della Società delle Piccole Spade, una società segreta rivoluzionaria di Shanghai che operò contro la dinastia Qing. Nei suoi pressi, troviamo lo Studio dei Nove Leoni: un padiglione raffinato con decori tipici e sculture leonine; simboli di protezione.

La Sala della Magnificenza di Giada
Tra i più raffinati ambienti del Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, troviamo la Sala della Magnificenza di Giada. Con arredi pregiati e mobili in legno di palissandro della dinastia Ming, rispecchia la raffinatezza del tempo. Tra materiali preziosi e artigianato cinese di altissimo livello, è una celebrazione dell’arte classica locale.

Il Giardino interno e i Muri del Drago
Infine, il Giardino Interno del Mandarino Yu di Shanghai fu originariamente realizzato in Cina nel 1709 e poi ricostruito nel 1956, unendo i giardini dell’Est e dell’Ovest. Uno spazio armonioso che unisce rocce ornamentali, stagni, padiglioni e torri, disegnando un paesaggio in stile classico. Ogni sezione è separata dalle altre dai famosi Muri del Drago. Caratterizzati da creste ondulate rivestite di piastrelle, ciascuna termina con una maestosa testa di drago. Un ambiente ricco di simbolismo, che crea una cornice unica tra arte e natura.

Visitare il il Mercato Jungang
Infine, tra le cose da fare proprio accanto al Giardino del Mandarino Yu, durante il nostro viaggio a Shanghai, possiamo visitare il vivace Mercato Yuyuan. Tra i luoghi più affascinanti e pittoreschi della città, ci permette di immergerci nelle tradizioni locali tra vari edifici in stile classico. Con decori rossi e dorati e tetti ricurvi, troviamo botteghe, negozi e chioschi dove scoprire lo street food e l’artigianato locale. Un luogo che può risultare più caro di altri mercati, ma il suo fascino lo rende una meta autentica e imperdibile se visitare questo giardino, per rendere così la visita di Shanghai completa, scoprendo anche pezzi d’arte e artigianato tipico. Nelle vicinanze, inoltre, troviamo anche il City God Temple; tra i più popolari.

Visita al Giardino del Mandarino Yu di Shanghai, in Cina, FAQ
Nel centro storico di Shanghai, vicino al bazar di Yuyuan.
Tra il 1559 e il 1577, durante la dinastia Ming.
Fu creato da Pan Yunduan per il padre, poi restaurato più volte e aperto al pubblico.
Circa 40 RMB (~5 €).
Tutti i giorni dalle 8:30 alle 17:30.
In primavera e autunno, con clima mite e fioriture.
Circa 1-2 ore.
Padiglioni, laghetti, giardini rocciosi, ponti e la Squisita Roccia di Giada.
Sì, senza limitazioni nelle aree comuni.
Draghi, rocce scolpite, padiglioni e paesaggi simbolo di armonia e prosperità.
Il video di archètravel On Tour sul Giardino del Mandarino Yu
Di seguito l’estratto dell’episodio di archètravel On Tour dedicato a Shanghai, con un focus sul Giardino del Mandarino Yu, realizzato dal nostro team durante la spedizione in Cina. Il video segue la carovana di archètravel, impegnata in una spedizione di esplorazione culturale alla scoperta delle grandi civiltà, mentre attraversa la città per comprendere come luoghi come il Giardino Yu custodiscano un’idea di armonia, memoria e identità nel cuore della Shanghai contemporanea.
I nostri consigli per la visita al Giardino del Mandarino Yu in Cina
| Consiglio | Descrizione |
|---|---|
| Visita nelle prime ore | Meno affollamento e luce migliore per le foto |
| Esplora aree meno note | Le zone laterali sono più tranquille |
| Fotografa con la luce giusta | Mattino o tramonto esaltano i colori |
| Porta contanti | Alcuni chioschi non accettano carte |
| Proteggiti dal sole | Cappello e acqua sempre con te |
Leggi anche: Quando andare in Cina? »
Viaggi consigliati alla scoperta del Giardino del Mandarino Yu di Shanghai e in Cina
Adesso che abbiamo risposto alle vostre domande più frequenti e visto cosa vedere in Cina nel Giardino del Mandarino Yu non ci resta che darvi alcuni consigli di viaggio per la vostra visita qui…
Per scoprire l’antico Impero Celeste, il nostro Tour Cina Classica è perfetto per chi vuole scoprire le tradizioni e la storia di uno dei paesi che hanno segnato la storia dell’umanità.
Tour Cina Classica
Itinerario: Pechino, Xi’an, Shanghai.
Durata: 11 giorni - 9 notti
Partenze Confermate
Codice: CNARCH0901
Il Gran Tour Cina vi porta da Pechino a Shanghai, con visita delle terrazze di Guilin e le meraviglie di Chengdu. Ammirando tutti i lati di questo paese, dalle metropoli ai villaggi rurali in uno straordinario mix tra natura e cultura.
Gran Tour Cina
Itinerario: Pechino, Xi’an, Chengdu, Guilin, Longji, Shanghai.
Durata: 14 giorni - 12 notti
Partenza: 10 ott 2026
Codice: CNARCH1301
Per un viaggio nella mitica terra di Avatar, tra foreste, antichi villaggi e la millenaria storia cinese, vi aspetta il nostro Tour Cina Avatar: Terre di Pandora, con tappa a Shanghai, ideale per chi vuole effettuare un itinerario naturalistico senza rinunciare ai classici punti di interesse del paese.
Tour Cina Avatar: Terre di Pandora
Itinerario: Pechino, Xi'an, Chengdu, Zhangjiajie, Fenghuang, Shanghai.
Durata: 15 giorni - 13 notti
Partenza: 10 ott 2026
Codice: CNARCH1502
Infine, per scoprire le antiche capitali cinesi, lungo l’antico canale imperiale e tra i tesori del Celeste Impero, trovate il Tour Cina Imperiale. Ideale per chi vuole esplorare le più importanti attrazioni della Cina antica, ampliando l’itinerario classico ad un’esperienza completa, visitando anche il Giardino del Mandarino Yu a Shanghai!
Tour Cina Imperiale
Itinerario: Pechino, Pingyao, Xi'an, Hangzhou, Suzhou, Shanghai.
Durata: 13 giorni - 11 notti
Posti Ultimati
Codice: CNARCH1501
Se interessati a ripercorrere i luoghi descritti vi consigliamo di consultare
le nostre proposte di viaggio in Cina.






