10 Libri per scoprire il Libano

I migliori libri sul Libano, libanesi e qui ambientati sono il frutto della storia, della cultura e della letteratura libanese e del Medio Oriente. I libri ambientati in Libano e la sua letteratura, sono l’incontro delle numerose civiltà che il paese per millenni ha ospitato, creando un vero e proprio mosaico. Inoltre, riflette la storia complessa, tra poesia, opere di religiosi e il tema della diaspora. Inoltre, non mancano i libri sul Libano che trattano il conflitto e le sue conseguenze sul popolo, creando generi in continua evoluzione. Andiamo quindi a vedere insieme i libri da leggere qui ambientati, lasciandovi magari ispirare per il vostro prossimo Viaggio in Libano, attraverso la magia della letteratura.

Leggi anche: Libano, Cosa Vedere, Fare e in Quanti giorni »

Top 10 Migliori Libri Libano

I libri da leggere sulla storia del Libano, le guide, i romanzi libanesi e qui ambientati, trattano non solo il passato di questo paese, ma anche la sua cultura e il folklore. La letteratura libanese è uno specchio che riflette la complessità della storia del paese e le numerose culture che qui si sono susseguite e hanno convissuto. Inoltre, i migliori libri sul Libano e qui ambientati sono scritti in inglese, francese o arabo, ricevendo influenze sia occidentali che mediorientali. Fin dal Rinascimento arabo nel XIX secolo, il Libano ha avuto un ruolo molto importante per la rinascita culturale del mondo arabo, vedendo importanti autori, come Khalil Gibran.

Dal XX secolo, la letteratura libanese ha affrontato i temi dell’attualità, come i conflitti e la modernità, l’esilio e la comunicazione tra le varie civiltà, come ha fatto Amin Maalouf. Inoltre, questo periodo ha portato in risalto anche opere di scrittrici, trattando la libertà delle donne e la memoria collettiva. Oggi, i generi dei migliori libri sul Libano continuano a evolversi, adattandosi anche al periodo storico attraversato dal paese, riflettendo tra temi sociali e politici.

Andiamo quindi a scoprire le opere della letteratura del paese e i migliori libri sul Libano, osservando il paese attraverso la prospettiva della carta stampata.

Leggi anche: 10 Film per scoprire il Libano »

Libano Libri

1. Origini

Origines, Origini, di Amin Maalouf è tra i primi migliori libri che vogliamo consigliarvi sul Libano e qui ambientati, per scoprire così il paese dalla prospettiva della letteratura libanese. Quest’opera esplora infatti il tema delle radici della famiglia dell’autore, unendo una storia personale a quella collettiva del paese. Un libro che ha come compito quello di indagare con un viaggio tra Libano e Siria a causa della diaspora, il significato della propria identità. In seguito alla scomparsa di suo padre in Libano, quando Maalouf si trova a Parigi riceve una cassa con documenti sulla sua famiglia, risalenti ai bisnonni paterni.

Questo evento fa tornare alla sua memoria la complessa storia delle generazioni precedenti, osservando i dati arrivati a lui. Da contadini profondamente legati alla loro terra, patrioti che lottarono contro gli ottomani e predicatori fondamentalisti. Donne e uomini impegnati a emanciparsi dai preconcetti di una tradizione rigida, lottando per la sopravvivenza e per realizzare i sogni. Una saga familiare e una biografia grandiosa, che attraversa paesi e i conflitti della zona, confrontando anche le differenze tra occidente e oriente. L’autore, inoltre, in questo libro sul Libano esamina anche come l’identità di ogni individuo sia plasmata anche dal contesto in cui si trova e dalle esperienze della collettività.

Leggi – Origini »

2. Un taxi per Beirut

Da Damasco parte un taxi collettivo, questo è l’inizio di un gruppo di compagni di viaggio che prima non si conoscevano. Un’avventura con destinazione Beirut, trovando una città già segnata dalla guerra civile. Tra i migliori libri sul Libano e qui ambientati che vi consigliamo, troviamo Un taxi per Beirut, di Ghada Samman. Nelle numerose preoccupazioni della quotidianità, una donna e un uomo si aggirano nella capitale libanese, in preda a frustrazioni, paure e aspirazioni che sono state per tanto tempo represse. Un racconto corale con cinque storie, che mostrano com’era la vita nel 1974 a Beirut.

Il momento del massimo splendore della città, ma solo a un passo dalla guerra che sarebbe esplosa dopo poco. Beirut è infatti rappresentata come le bibliche Sodoma e Gomorra, tra disparità sociali tra poveri e ricchi, poca considerazione per il lato sentimentale e anche l’amore diventa una merce di scambio. Una città che appare magica, ma anche piena di insidie e pericoli dove tre protagonisti locali si trovano a confrontarsi con grandi ingiustizie storiche. Mentre i due nuovi arrivati sono prima stregati, e poi abbandonati da Beirut, come se fosse un demone tentatore. Ai due giovani, infatti, sono mostrati prima ricchezza, bellezza e successo, provocandone così anche la morte interiore e portandoli ad azioni che mai avrebbero pensato di compiere.

Leggi – Un taxi per Beirut »

3. San Giorgio guardava altrove

Romanzo tra i migliori libri ambientati e sul Libano di Jabbour Douaihy, San Giorgio guardava altrove racconta attraverso la letteratura libanese la storia di Nizam. Giovane cristiano libanese che è cresciuto in un villaggio rurale in montagna, segnato dalle numerose divisioni presenti nel paese a causa di sette e ideologie. Lo sfondo è quello degli anni della guerra civile, dal 1975 al 1990, esplorando intanto anche le tensioni politiche e sociali attraversate dal paese con gli occhi di Nizam. Nato da una famiglia sunnita a Tripoli, è cresciuto nel paesino di Haoura da una famiglia maronita, che gli dà il suo nome e religione.

A 20 anni si trova a Beirut, frequentando la gioventù rivoluzionaria sessantottina; ed è qui che scoppia la guerra civile. Affronterà così la sua duplice appartenenza, tra cristiani e musulmani, cosa che per lui non è mai stata un problema, ma che in realtà nessuno ha mai accettato nelle rispettive comunità. Un epilogo tragico e allo stesso tempo demenziale, fa diventare Nizam una metafora stessa della divisione del paese e della follia identitaria di cui i suoi abitanti sono impregnati. L’identità in quest’opera della letteratura libanese è indagata in modo emozionante e originale. Il tutto condito uno stile trasparente e descrivendo la natura circostante in modo visionario e poetico. Un libro sul Libano e su un uomo cresciuto cristiano, ma nato musulmano, e il suo dramma come adulto in un paese che, pur non sapendolo, non permette questa libertà.

Leggi – San Giorgio guardava altrove »

4. La casa di pietra

Opera della letteratura libanese tra la narrativa e il memoir, La casa di pietra di Anthony Shadid racconta l’esperienza diretta dello scrittore e giornalista, di origini libanesi. In questo, tra i migliori libri sul Libano e qui ambientati che vogliamo consigliarvi, troviamo la sua esperienza durante il restauro di una casa di famiglia nel luogo natio, nel sud del paese, in seguito ai suoi anni di esilio. Da questa abitazione sono passati molti dei suoi avi, accumulando cose, culture, sentimenti e altro. Per un intero anno, Shadid si trova a vivere qui mentre sistema la casa.

Riscoprendo attraverso le sue camere il passato stesso della sua famiglia, che si unisce a quella del Medio Oriente stesso. Si muove così tra le grandezze e le cattiverie umane, tra gloriose epoche, arrivando al loro declino, e a una quotidianità che appare essere sempre più complicata e difficile in quella terra. Inoltre, in questo suo libro Libano, racconta gli scontri e le unioni tra varie culture e chi come, chiunque di noi, sia indissolubilmente legato alle sue radici. La casa, così, diventa una metafora del passato che aveva abbandonato, ma anche del legame con le origini, esplorando identità e memoria in un luogo segnato anche da molte sofferenze.

Leggi – La casa di pietra »

5. Scintille

L’autore di questo tra i migliori libri sul Libano e qui ambientati, Gad Lerner, nella sua opera Scintille. Una storia di anime vagabonde esplora le sue origini familiari. Infatti, unisce la narrativa al biografico, creando una storia personale e quella della sua famiglia, tra origini italiane, libanesi ed ebraiche. Inizia così un viaggio che lo porterà a scoprire la sua identità, con un racconto d’infanzia, vita e sui suoi genitori; attraverso anche l’esperienza della migrazione. Il titolo si riferisce al Gilgul, nella Qabbalah ebraica, rappresenta il movimento delle anime che ruotano intorno a noi in un vagabondare, quando l’anima si separa dal corpo in seguito a eventi dolorosi o ingiusti. Una di queste violenze può essere il conflitto che gli spiriti trovano sulla Terra, parlando così nella tradizione di scintille di anime.

Queste, infatti, verrebbero prodotte quando si frantumano. Lerner ci parla così attraverso la letteratura libanese del suo personale gilgul familiare. Moshé, il padre, ha il trauma della Galizia yiddish, cancellata dalla guerra. Nonna Teta è incompresa e non capisce la raffinatezza di Beirut dove, la moglie di Moshé, Tali, è cresciuta. Lo sfondo della storia, inoltre, è proprio la capitale degli anni ’40, in uno stato di illusoria beatitudine. Anche se taciuti, gli eventi della Guerra d’Indipendenza e dello sterminio degli ebrei in Europa si ripercuotono sulla storia della famiglia. Ciò creerà un forte malessere e anche una inconsapevolezza storica. Un’opera della letteratura tra il reportage e la biografia, dove forse l’unica soluzione è trovare il coraggio di guardare avanti, andando oltre i martiri dei rispettivi popoli e riscoprire le proprie ricchezze.

Leggi – Scintille »

6. Pioggia di giugno

Un romanzo intenso, che esplora attraverso uno dei migliori libri sul Libano e qui ambientati le tensioni familiari, politiche e sociali di un paese usando la prospettive della letteratura libanese e di uno dei suoi protagonisti. Elia, protagonista di Pioggia di giugno, di Jabbour Douaihy, torna ai giorni nostri nel suo paese natale, arroccato sulle montagne libanesi. Si trova qui per indagare sulle ragioni che, 20 anni prima, l’hanno portato a lasciare questa terra e andare negli USA. Ma è anche la storia di Kamleh, la madre, che in quel villaggio sperduto ha consumato la sua vita. Inoltre, troviamo il racconto di due famiglie della chiesa maronita e della loro faida, che hanno condiviso un piccolo territorio, seppur fosse presente una rivalità ancestrale.

Queste storie si uniscono inoltre a quella di un fatto di sangue del 1957, un episodio che probabilmente segna l’inizio della guerra civile libanese che durò fino al 1990. Inoltre, questo tra i migliori libro sul Libano è anche un’indagine sugli effetti-cause che hanno portato a scontri tra fratelli, a causa anche di un comunitarismo estremo. L’autore mette così alla berlina le apparenze sulle identità, oltre all’amara considerazione sulla difficoltà a mantenersi neutrali a riguardo. Una storia della letteratura libanese contemporanea sulle fragili ideologie, l’arroganza e le numerose varianti della resistenza umana, ma anche sull’amore egoista e il desiderio di pace.

Leggi – Pioggia di giugno »

7. Da Beirut a Gerusalemme

Tra i migliori libri ambientati e sul Libano, e non solo, che vogliamo consigliarvi per scoprire attraverso la letteratura una parte della storia libanese ancora molto discussa, troviamo Da Beirut a Gerusalemme. Un saggio e reportage scritto dal giornalista americano Thomas L. Friedman. Un racconto sui suoi giorni da reporter a Beirut durante la guerra civile libanese. Per poi recarsi a Gerusalemme quando ci fu il primo la Prima Intifada nel suo primo anno; iniziata il 9 dicembre 1987, terminata per alcuni nel 1993.

Un’opera che ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti. Anche se per molti quest’opera è un resoconto con un’ottica eccessivamente orientalista, ingenua e arrogante del conflitto. Basato comunque sull’esperienza diretta di Friedman, inviato del New York Times al tempo. Ci offre una testimonianza dettagliata dei conflitti che hanno segnato il territorio dagli anni ’80. La prima parte è un libro sul Libano, quando si trovava qui durante la guerra civile a Beirut. Vedendo le violenze e poi nel 1982 l’intervento israeliano. Una lettura considerata ancora importantissima per chi vuole approfondire le radici delle attuali dinamiche del Medio Oriente.

Leggi – Da Beirut a Gerusalemme »

8. Tredici soldati. Libano 2000: un assedio disperato

Romanzo crudo e intenso sull’esperienza di alcuni soldati giovani, bloccati in un avamposto a sud del Libano prima del ritiro nel 2000 delle forze israeliane nel paese. Tra i migliori libri sul Libano e qui ambientati che vi consigliamo per scoprire la letteratura e la storia libanese da un altro genere e punto di vista. In un luogo meraviglioso, chiamato Beaufort dove si trova un castello antico, risalente al periodo delle crociate nel Libano meridionale. Beaufort è ora però morte e paura che arriva all’improvviso e può portarsi via i tuoi amici, con un missile che viene sparato da nemici invisibili.

Un mondo a parte, un avamposto dimenticato dell’esercito israeliano, che si trova circondato dalla milizia di Hezbollah, diventando casa di alcuni giovanissimi, chiusi in dure leggi e con un linguaggio brutale. La storia di questo libro anche sul Libano è raccontata dalla voce e il punto di vista di Liraz Liberti, detto Erez, un ufficiale con poco più di 20 anni. Con i suoi uomini, però, ha creato un legame molto forte. Alla fine sono tutti solo ragazzi, ma hanno dei valori profondamente radicati dai loro genitori, che forse sono solo inganni. Una gioventù perduta tra violenza e odio, ma ancora così pieni di vita. Un racconto feroce spesso e potente, spesso accostato a narrazioni come il film Full Metal Jacket. Un ritratto di una generazione persa, mostrando la nuda e cruda verità e la follia assurda della guerra in Medio Oriente.

Leggi – Tredici soldati »

9. L’eremita del Libano. Vita prodigiosa di San Charbel Makhlouf

Tra i migliori libri che vogliamo consigliarvi sul Libano e qui ambientati, troviamo una biografia per scoprire attraverso la letteratura un’importante figura religiosa libanese. L’eremita del Libano. Vita prodigiosa di San Charbel Makhlouf di Ernest J. Görlich è un racconto ricco di fascino dedicato a San Charbel Makhlouf, eremita e monaco del XIX secolo, popolare per la santità, i miracoli e la sua vita profondamente spirituale. Papa Paolo VI lo canonizzò nel 1977 e, raramente, è possibile dire che un cristiano abbia vissuto in una così forte povertà evangelica.

Un’esistenza ammirevole e dedicata a Dio, fuggendo al mondo per riuscire a penetrare sempre di più nel mistero della Santissima Trinità. In seguito alla sua morte, musulmani, cristiani e altri numerosi pellegrini vanno alla sua tomba, che è stata il luogo di miracolose guarigioni. Un libro che ripercorre la vita del monaco dal 1828 in un piccolo villaggio, dalla giovinezza alla chiamata alla vita monastica; andando contro alla sua famiglia. L’entrata nell’Ordine Maronita Libanese, gli anni di preghiera e lavoro nel silenzio nel monastero di San Marone ad Annaya, scegliendo poi la vita da eremita.

Leggi – L’eremita del Libano »

10. Il martirio di una nazione. Il Libano in guerra

Infine, per scoprire la storia libanese attraverso la sua letteratura e i migliori libri sul Libano e qui ambientati, troviamo Il martirio di una nazione. Il Libano in guerra. Opera di Robert Fisk di estrema importanza per capire la guerra civile del paese, durata dal 1975 al 1990. Dalle cause, conseguenze, al contesto geopolitico. Fisk, infatti, è tra i più autorevoli corrispondenti nel XX secolo di questa guerra, raccontando con metodo e competenza giornalistica, oltre che una profonda empatia e umanità, la tragedia avvenuta in un paese che è stato dilaniato da numerosi conflitti, brutale violenza e numerosi interventi stranieri.

Dopo 60 anni dall’esodo palestinese in Libano nel 1948, una nuova miccia è accesa a causa di un conflitto politico-religioso intricato, ancora oggi non placato. Da allora, il Libano non è più un paese conosciuto per i suoi ulivi e cedri meravigliosi, diventando una terra dannata e macchiata di sangue di molte confessioni. Campo di battaglia di Israele e Siria per combattere tra fratelli, martirizzando un popolo e una nazione. Il delirio di grandi potenze. Un reportage che unisce l’analisi politica, il diario personale al contesto storico, creando una narrazione sconvolgente che indaga nelle radici di un dramma.

Leggi – Il martirio di una nazione »

In Viaggio nei luoghi della letteratura Libanese e i suoi libri

Se le letture di cui vi abbiamo parlato nella nostra guida sui migliori 10 libri ambientati in Libano, sulla sua storia e la letteratura libanese vi hanno fatto venir voglia di fare le valigie e partire per un viaggio verso questo meraviglioso paese, non vi resta che scoprire i nostri migliori itinerari. Inoltre, è anche molto importante conoscere il suo clima, scegliendo così il periodo migliore per vivere un viaggio in Libano.

Leggi anche: Quando Andare in Libano? »

Sebbene sia possibile organizzare il vostro viaggio in Libano in piena autonomia, noi di archètravel, esperti nel turismo culturale, consigliamo sempre di affidarvi a un tour operator specializzato per l’organizzazione del vostro viaggio di gruppo. In questo modo sarete sicuri di vivere un esperienza di viaggio in totale sicurezza e affidabilità, sulle tracce dei libri sul Libano.

Se interessati a ripercorrere i luoghi descritti vi consigliamo di consultare
le nostre proposte di viaggio in Libano.

Libano